HEMMA HOS TRINE KJÆR
Den danska style-influencern och kreatören Trine Kjær har inrett ett hem som förenar det personliga med det inspirerande. Här bor hon tillsammans med sin man och deras tre barn, i en miljö där det vardagliga samsas med en tydlig känsla för stil. Hemmet speglar hennes förkärlek för att kombinera antikviteter med moderna inslag, samtidigt som det lämnar plats för familjelivet. När LAYERED besökte Trine för en fotografering berättade hon om betydelsen av att skapa rum med personlighet, om texturernas roll och om de influenser som präglar hennes inredningsstil.
“Jag älskar att arbeta med färger och textilier – de är ett lekfullt
sätt att ta ut svängarna i inredningen.”
Scallop, Misty Blue, Jutematta.
Hur skapar du ett hem som känns både personligt och inspirerande?
Först och främst tror jag att det krävs tålamod. Många glömmer bort att ett hem tar tid att växa fram, ofta under flera år. Man behöver bo in sig innan man gör förändringar – så att man vet exakt vilka platser som fungerar bäst för vad.
Ett hem ska spegla människorna som bor där. I vårt fall betyder det min man, mig och våra tre barn. Vi vuxna bestämmer vad som får flytta in, men det måste också finnas utrymme för barnens teckningar, leksaker och för dem att leka och uttrycka sig.
Ett hem känns personligt när det fylls med saker som betyder något för dig. För mig handlar det ofta om föremål jag hittat på resor eller äldre saker som jag har ärvt, fyndat på loppis eller köpt på auktion. Jag älskar att kombinera dem med modernare möbler – kontrasten mellan gammalt och nytt gör att hemmet känns både hemtrevligt och inspirerande.
Produkt: Solid, Blue Claire, Ullmatta.
Vad betyder ”layering” för dig – i hemmet och i din personliga stil?
För mig är layering det som gör att ett hem eller en outfit känns personlig och intressant. I vårt hem handlar det om att blanda olika texturer, textilier och föremål från olika tidsperioder. Det skapar en miljö som känns både levd i och personlig. När det gäller mina outfits är det på samma sätt – att mixa olika material och lägga till några vintageaccessoarer är det som gör en look unik.
Produkt: Lilly, Mustard, Ullmatta.
"Ett hem ska spegla människorna som bor där. I vårt fall betyder det min man, mig och våra tre barn.”
Var hittar du inspiration när du inreder eller samlar föremål till ditt hem?
Jag älskar tryckta magasin som House & Garden och World of Interiors. Jag hittar också mycket inspiration på Instagram och Pinterest, där jag har flera specifika – och lite nördiga – mappar, till exempel för gardiner, utomhusplattor och dörrhandtag.
Men allra mest inspireras jag på resor – särskilt till Italien. Jag skulle kunna studera detaljerna i deras byggnader och interiörer i flera år.
Vilket föremål i ditt hem bär på den mest speciella historien?
Det är svårt att välja bara ett, eftersom de flesta av våra saker har samlats på under många år. Om jag måste välja blir det nog vitrinskåpet i matsalen. Det är flera hundra år gammalt och där förvarar jag mitt mest värdefulla porslin – sådant jag själv har samlat på mig eller ärvt från min mormor, som också var samlare precis som jag.
Kommer snart. Evelina Kroon för LAYERED, lanseras november.
Hur tycker du att en matta kan förändra ett rum – och vad letar du efter när du väljer en?
En matta tillför omedelbart både värme och lugn till ett rum. Den gör att inredningen känns komplett och tillför personlighet genom sin textur och färg.
Dessutom tycker jag att vi verkligen behöver mattor här i Skandinavien, där det är kallt halva året. Jag älskar känslan av bara fötter mot en mjuk, ombonad matta.
Vilken roll spelar blommor i att skapa stämning i ditt hem?
Blommor och jag är en kärlekshistoria. Om jag någon gång bytte bana skulle jag bli florist. Jag finner ett stort lugn i själva arrangerandet av blommor. Jag älskar hur blommor ger liv åt ett rum och tillför färg på ett diskret och fint sätt. Jag har alltid färska blommor hemma, och just nu är min favoritperiod eftersom jag kan plocka dem direkt från trädgården.